Castillo de los Condes de Gante →
Fermate i vostri passi davanti a questa inespugnabile mole di pietra. Sollevate lo sguardo e contemplate le austere merlate del Gravensteen, il cui riflesso trema sulle acque serene che lo circondano. Sentite la freddezza dei blocchi di pietra scura, posati nel dodicesimo secolo dal conte Filippo d'Alsazia. Questo castello non fu progettato solo per respingere nemici lontani, ma per incutere un profondo rispetto nel cuore degli stessi abitanti di Gand. Osservate l'imponente fossato, la porta fortificata e il suggestivo maschio che domina l'orizzonte urbano. Immaginate il calpestio degli zoccoli dei cavalli e il suono del ferro delle corazze rimbombare tra queste mura. State per varcare la soglia verso l'anima stessa del passato feudale fiammingo.
Escuchar Audioguía de Castillo de los Condes de Gante